Sprache zu Text

Transkribieren Sie gesprochenes Audio und Video mit OpenAI Whisper direkt im Browser zu Text, SRT und VTT. 100% lokal und privat.

Sprache zu Text

Transkribieren Sie gesprochenes Audio und Video mit OpenAI Whisper direkt im Browser zu Text, SRT und VTT. 100% lokal und privat.

Wie es funktioniert

1
Datei auswählen
Wählen Sie die Datei aus; Verarbeitung erfolgt lokal.
2
Optionen anpassen
Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen.
3
Verarbeiten & Speichern
Führen Sie die Aktion aus und laden Sie das Ergebnis.
Wissensdatenbank & Anleitung

Sprache-zu-Text & Untertitel-Generator: Lokale Whisper-Transkription im Browser

Die herkömmliche Transkription von Besprechungen, Interviews und Sprachnotizen über externe Cloud-APIs gefährdet vertrauliche Unternehmensinformationen und verursacht laufende Abokosten. Der Sprache-zu-Text & Untertitel-Generator bringt die Erkennungsleistung quantisierter OpenAI Whisper-Modelle direkt in Ihren Webbrowser – beschleunigt durch moderne WebGPU- und WebAssembly-Schnittstellen.

Praktisches Anwendungsszenario: Ein Journalist oder Forscher möchte ein einstündiges vertrauliches Interview im MP3- oder WAV-Format transkribieren. Nach der Auswahl der Audiodatei dekodiert der integrierte AudioContext das Signal lokal in 16-kHz-Mono-Samples. Das Whisper-Modell verarbeitet das Audiospektrum in 30-Sekunden-Fenstern, filtert Stillephasen heraus und generiert fließenden Fließtext mit sekundengenauen Zeitstempeln. Der Anwender kann das Ergebnis sofort korrigieren und als TXT, SRT oder VTT exportieren.

Da keine Audiodaten über das Internet übertragen werden, erfüllt die Transkription höchste Datenschutzanforderungen nach DSGVO.

Kernarchitektur & Mathematische Formel

Whisper-Pipeline = Audio-Dekodierung(16kHz Mono) → Log-Mel-Spektrogramm → Whisper-Encoder/Decoder(WebGPU/WASM) → Zeitstempel-Kompilierung → SRT/VTT/TXT-Export

Lokale akustische Signalverarbeitung wandelt Rohaudio in Frequenzspektren um; ein neuronales Transformer-Modell generiert tokenisierte Textketten mit exakten Start- und Endzeitpunkten.

Best Practices & Wichtige Richtlinien

  • Audioqualität vorab prüfen: Klare Sprachaufnahmen mit wenig Hintergrundrauschen und minimalem Hall erzielen die höchste Erkennungsgenauigkeit.
  • WebGPU-fähigen Browser nutzen: Moderne Versionen von Chrome, Edge oder Safari mit WebGPU-Unterstützung verkürzen die Transkriptionszeit drastisch gegenüber reinem CPU-WASM.
  • Untertitelformate passend wählen: Verwenden Sie .srt für Videoschnittprogramme und YouTube-Uploads; .vtt eignet sich ideal für HTML5-Videoplayer.
  • Längere Aufnahmen in 30-Minuten-Abschnitten: Bei extrem langen Aufnahmen über 2 Stunden empfiehlt sich eine abschnittsweise Verarbeitung zur Schonung des Browserspeichers.

Häufig Gestellte Fragen (FAQ)

Werden meine Tonaufnahmen an externe Server übermittelt?
Nein. Die Dekodierung der Audiodatei und die KI-Transkription laufen zu 100% lokal auf Ihrem Rechner. Es fließen keine Daten an externe Cloud-Dienste.
Welche Audio- und Videoformate können geladen werden?
Unterstützt werden alle gängigen Browserformate, darunter MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, WebM sowie MP4-Videodateien.
Können zeitgestempelte Untertiteldateien erstellt werden?
Ja. Das Tool generiert automatisch standardkonforme SRT- und WebVTT-Dateien mit sekundengenauen Einblendzeiten für Videoplattformen.
Welche Sprachen werden von der Spracherkennung unterstützt?
Das mehrsprachige Whisper-Modell erkennt über 90 Sprachen automatisch oder kann manuell auf eine feste Zielsprache eingestellt werden.